アップデート版 - Patch Release: UI 改善

宇宙不動産屋の皆さん、こんにちは！

「レッドプラネット」アップデートに向けて作業を進める中で、今回いくつかの修正をお届けしたいと思います。今回の修正は主にUIの改善に関するもので、ワールドマップUIの拡張や追加ツールチップの導入を含んでいます。また、ブロッカーの削除にはさらなる演出を追加し（ダイナマイトで「ボーン！」）、複数のサウンドエフェクトも追加しました。このパッチ期間中に多くのバグも修正しました。

今回のアップデートをお楽しみいただけると嬉しいです！もしご意見やご感想があれば、ぜひDiscordコミュニティにご参加ください。『Space for Sale』に今後追加してほしい機能など、皆さんの声をお聞きできることを楽しみにしています。そして、「レッドプラネット」アップデートに向けて共に進んでいきましょう！ ごプレイいただきありがとうございます。それでは、宇宙でお会いしましょう！ /トビー

変更点

【改善点】

• ワールドマップのビジュアルを更新し、マップ上の要素にカーソルを合わせた際に表示されるコンテキスト情報を大幅に改善。インターフェースを切り替えずに全体像を把握できるようになりました！

• 様々なインターフェースにアイテムの検査機能とツールチップを追加：

• ワールドマップのサマリウィンドウ（例：地域サマリ）

• ストレージインターフェース（例：ハブのアイテムストレージ）

• クラフティングインターフェース（例：精錬所）

• トップバーの資源

• ツールボックスインターフェース

• コーデックスのコンポーネントタブ

• マーケットのプロスペクトインターフェース

• レンチが当たる面によって異なる音をサポート。カエルがぶつかる音は？「ピシャッ！」

• ワールドフィーチャーのブロックを取り除く際に視覚効果とサウンドエフェクトを追加

• 建物にサウンドエフェクトを追加

• 各インターフェースやアイコンにさらなる磨きをかけ、改善

• 各種ローカライズの修正

【不具合修正】

• 目標通知を開くと正しい目標ページに移動しないケースを修正

• キーボードのESCキーでマーケット画面を閉じられるように

• 「開発を選択」インターフェースの開発カードに正しい時間が表示されるように修正

• 宇宙船内で表示されるべきでない目標通知を静かに削除

• 設定メニューから「インターフェースカラー設定」を削除

• ワールドマップのウェイポイントマーカー上に表示されるテキストが、ホバーを外すと正しく消えるように修正

• 宇宙船と惑星間の移動時にサポーターキットのレンチが正しく表示されるように

• テキストが表示されていなかったアイテムにテキストを追加

• マウスホイール使用時にハブのストレージスクロール速度を向上

• 香り球が展開される際に叩いて投げることができる蜂を追加

• ブルーミング・ブラーフェアのイベントが最終目標ステップで正しいチェックボックス付きで完了するよう修正

• ゲームを再起動すると再表示されるコーデックス通知をいくつか停止

Patch Release: UI Improvements

Greetings Space Realtors!

While we're hard at work on the Red Planet update we were thinking we'd serve you guys some fixes that's been made along the way. These fixes mostly relate to UI improvements, expanding on the World Map UIs as well as adding additional tooltips. We've also added more juice to blocker removal (Dynamite go "BOOM!"), multiple sound effects and squashed a lot of bugs during this patching period.

Hope you enjoy the update! If you want to get in touch we encourage you to join the community on Discord! We'd love to hear what you want from Space for Sale in the future as we make our way towards the Red Planet update!

Thank you for playing and See you in Space!
/Toby

Changelog:

Improvements:

• The World Map is visually updated and the context information, when hovering elements on the map, has received a major improvement. No more switching between interfaces to get the full picture!

• Inspection functionality and tooltips has been added to items in various interfaces:

- The summary windows in the World Map; such as the Region Summary

- Storage interfaces; such as the Item Storage in the HUB

- Crafting interfaces; such as the refinery

- The Resource top bar

- The Toolbox Interface

- The Components tab in the Codex

- The Market Prospect Interface

• Support for different sounds depending on what surface you hit with the wrench. What sound does the frog make? SPLAT!

• Added visuals and sound effects when you remove debris blocking the World Features

• Buildings have been updated with sound effects

• A bunch of polish and improvements to various interfaces and icons

• Various localisation fixes

Squashed Bugs:

• Fixed a case where opening a Objective notification didn’t lead the player to the correct objective page

• Made the Market escapable when clicking ESC using keyboard

• Development Cards in the “Select Development” interface now show the correct time displayed.

• Silently removed some rogue objective notifications that shouldn’t be visible while on the ship.

• Removed Interface Color Preset from the Settings menu

• Made the text shown above the Waypoint marker on the Word Map disappear correctly when not hovered upon

• Made the Supporter Kit wrench display correctly when traveling between the ship and planets

• Added text to various items where it was missing

• Increased the scrolling speed of the HUB Storage when using a mouse wheel

• Added more beeeeees (that you can whack and toss) when the Fragrant Spheroid is deployed

• Made the Bloomin Blarfair event complete with a proper checkbox on the final objective step.

• Stopped some codex notifications from appearing again when restarting the game

更新日：2024年10月10日(木) 22:０４